觉度寺

夕发富春渚，朝次桐君庐。

xī fā fù chūn zhǔ， zhāo cì tóng jūn lú。

ㄒㄧ ㄈㄚ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄓㄨˇ， ㄓㄠ ㄘˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄌㄨˊ。

桐君采药地，今作僧家居。

tóng jūn cǎi yào dì， jīn zuò sēng jiā jū。

ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄘㄞˇ ㄧㄠˋ ㄉㄧˋ， ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄥ ㄐㄧㄚ ㄐㄩ。

石磴上窈窕，林芿下扶疏。

shí dèng shàng yǎo tiǎo， lín réng xià fú shū。

ㄕˊ ㄉㄥˋ ㄕㄤˋ ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ， ㄌㄧㄣˊ ㄖㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨ。

山根二江合，清波见游鱼。

shān gēn èr jiāng hé， qīng bō jiàn yóu yú。

ㄕㄢ ㄍㄣ ㄦˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ， ㄑㄧㄥ ㄅㄛ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄩˊ。

霜晴响钟磬，日落归樵渔。

shuāng qíng xiǎng zhōng qìng， rì luò guī qiáo yú。

ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˋ， ㄖˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄠˊ ㄩˊ。

客从何方来，弭櫂聊踟蹰。

kè cóng hé fāng lái， mǐ zhào liáo chí chú。

ㄎㄜˋ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄈㄤ ㄌㄞˊ， ㄇㄧˇ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄠˊ ㄔˊ ㄔㄨˊ。

清景难久驻，怅然还问途。

qīng jǐng nán jiǔ zhù， chàng rán huán wèn tú。

ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨˋ， ㄔㄤˋ ㄖㄢˊ ㄏㄨㄢˊ ㄨㄣˋ ㄊㄨˊ。