陶渊明

作者：李复（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★★☆

李复作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

接舆歌凤溺沮耕，独往何堪与世亲。

jiē yú gē fèng nì jù gēng， dú wǎng hé kān yǔ shì qīn。

ㄐㄧㄝㄩˊ ㄍㄜㄈㄥˋ ㄋㄧˋ ㄐㄩˋ ㄍㄥ，ㄉㄨˊ ㄨㄤˇ ㄏㄜˊ ㄎㄢㄩˇ ㄕˋ ㄑㄧㄣ。

投绂归来眠北牖，高风自是葛天民。

tóu fú guī lái mián běi yǒu， gāo fēng zì shì gě tiān mín。

ㄊㄡˊ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄟˇ ㄧㄡˇ，ㄍㄠㄈㄥㄗˋ ㄕˋ ㄍㄜˇ ㄊㄧㄢㄇㄧㄣˊ。

接舆唱着凤歌，沉溺于沮水之畔耕作；独自归隐，怎能忍受与世俗亲近？

他抛弃官印归来，安眠在北窗之下；高洁的风范，本就是葛天氏时代的百姓。

Jieyu sang of the phoenix, drowned in the marsh; the recluse ploughed the fields, alone he went, how could he bear to be close to the world?

He cast off his official sash, returned to sleep by the north window; his lofty spirit was that of a man from the age of Getian.

选择归隐是对主流政治认同的疏离与个人治理。

描绘陶渊明避世归隐、不与世俗同流的高洁形象。

仄平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李复，北宋时期官员、学者，生卒年及籍贯不详。其活动时期主要在宋神宗、哲宗朝。在文学史上，他以博学能文著称，尤长于诗歌创作，其作品风格平实，内容多涉及时事与个人感怀，具有一定的史料与文学价值，但整体影响力有限，属于较为冷门的文人。

东山书院编辑整理