银河一道下天来,苍壁冲云万仞开。
白浪驾风千石转,四时不断响惊雷。
银河一道下天来,苍壁冲云万仞开。
白浪驾风千石转,四时不断响惊雷。
一道银河从天上倾泻而下,
青翠的崖壁冲破云层,高达万仞豁然敞开。
白色的浪涛驾着狂风,转动着无数巨石,
四季不停,响声如同惊雷般轰鸣。
A silver river descends from the heavens on high,
Through emerald cliffs that pierce the clouds, ten thousand fathoms lie.
White billows ride the wind, turning a thousand stones with might,
Its roar, like startling thunder, echoes through day and night.
咏叹自然伟力,蕴含对宇宙周期与秩序的体认。
以银河倾泻、苍壁冲云之景,赞颂飞泉磅礴奇伟的自然力量。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理