句 其二

作者: 李兑(宋) 体裁:五言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
李兑作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

烟浮平野碧。

yān fú píng yě bì。

ㄧㄢ ㄈㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄅㄧˋ。

白话文翻译

烟霭浮荡在平野之上,呈现一片青碧之色。

英文翻译

Mist floats over the plain, a stretch of jade.

深度解构

烟野碧色呈现自然景观的和谐治理图景。

诗意解析

诗意概括

平野烟浮碧色,描绘开阔宁静的田园风光。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: · 平野 · 碧色

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

平平平仄仄。

本诗为五言句,押平声韵。

李兑生平简介

李兑,宋代文人,生卒年及籍贯均不详,生平事迹在史料中记载极少。其作品仅存零散诗句,收录于《全宋诗》等总集中,文学史上属于较为冷门的诗人。其创作活动大致在宋代,但具体活跃时期难以考证,在文学史上的地位与影响均不显著。

浏览李兑全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理