句 其一

作者: 李大方(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
李大方作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

三百年来今几秋,天地自老江自流。

sān bǎi nián lái jīn jǐ qiū, tiān dì zì lǎo jiāng zì liú。

ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄡ, ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄗˋ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄤ ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ。

白话文翻译

三百年过去了,如今又经历多少春秋?

天地自然老去,江水兀自奔流。

英文翻译

Three hundred years have passed, how many autumns now?

Heaven and earth age on, the river flows alone.

深度解构

时空流转的宏大叙事引发对文明周期的深刻认知。

诗意解析

诗意概括

感慨历史长河与自然永恒,抒发沧桑之思。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 怀古 · 山水 · 咏史

情感: 惆怅 · 沉郁 · 悲凉

意象: 天地 · · ·

语气: 典雅 · 雄浑 · 沉郁

格律

○仄平平平仄平,平仄仄仄平仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

李大方生平简介

李大方,宋代文人,具体生卒年及籍贯不详。其生平事迹在正史中记载甚少,仅通过《全宋诗》等后世辑录的零星作品得以留名。在文学史上,他属于作品流传极少、声名不显的冷门作者,其存世诗作主要见于地方志或诗话笔记的引录。

浏览李大方全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理