句其二

作者：李大方（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

李大方作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

笛声吹起白玉槃，正照御前杨柳碧。

dí shēng chuī qǐ bái yù pán， zhèng zhào yù qián yáng liǔ bì。

ㄉㄧˊ ㄕㄥㄔㄨㄟㄑㄧˇ ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄆㄢˊ，ㄓㄥˋ ㄓㄠˋ ㄩˋ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄅㄧˋ。

笛声吹起，仿佛托起了白玉盘般的明月，

它正映照着御座前碧绿的杨柳。

The flute's song lifts the white jade plate on high,

Which shines upon the willows' green before the throne.

宫廷意象映射权力治理的审美秩序。

描绘宫廷月夜笛声与杨柳的静谧景象。

仄平○仄仄仄平，○仄仄平平仄仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李大方，宋代文人，具体生卒年及籍贯不详。其生平事迹在正史中记载甚少，仅通过《全宋诗》等后世辑录的零星作品得以留名。在文学史上，他属于作品流传极少、声名不显的冷门作者，其存世诗作主要见于地方志或诗话笔记的引录。

东山书院编辑整理