句 其二七

作者： 李缜（宋） 体裁：七言句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
李缜作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

蜂撩蝶嬲不相饶。

fēng liáo dié niǎo bù xiāng ráo。

ㄈㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄧㄝˊ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄠˊ。

白话文翻译

蜜蜂撩拨，蝴蝶纠缠，彼此互不相让。

英文翻译

Bees tease, butterflies pester, neither gives quarter.

深度解构

微观互动展现生命周期的博弈

诗意解析

诗意概括

描绘蜂蝶相戏的春日生机

《句 其二七》主题、情感、意象与语气

主题： 咏物 · 田园 · 爱情

情感： 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象： 花 · 蜂 · 蝶

语气： 抒情 · 清新 · 婉约

格律

平平仄仄仄○平。

本诗为七言句，押平声韵。

李缜生平简介

李缜，唐代文人，生卒年及籍贯均不详，生平事迹湮没于史籍。其名仅因《全唐诗》收录其数首《句》而得以留存，在文学史上属于极为冷门、作品稀少的诗人。其文学活动大致在唐代，但具体时期难以考证，文学地位与影响均十分有限。

浏览李缜全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理