句 其一一

作者: 李邴(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
李邴作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

北窗人物羲皇上。

běi chuāng rén wù xī huáng shàng。

ㄅㄟˇ ㄔㄨㄤ ㄖㄣˊ ㄨˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤˋ。

白话文翻译

北窗下的人物,如同上古伏羲、神农时代的人一样淳朴自在。

英文翻译

The figures by the north window are from the age of Fuxi and Shennong.

深度解构

以古贤为参照,完成对当下个体存在价值的认知定位。

诗意解析

诗意概括

以北窗高卧自比羲皇上人,抒写超然物外、追慕古贤的隐逸情怀。

《句 其一一》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 怀古 · 田园

情感: 豪迈 · 恬淡 · 怅惘

意象: 北窗 · 羲皇 · 人物

语气: 典雅 · 雄浑 · 清新

格律

仄平平仄平平仄。

本诗为七言绝句,押平声韵。

李邴生平简介

李邴(1085-1146),字汉老,号云龛,济州任城(今山东济宁)人。北宋末年至南宋初年官员、文学家。作为南渡词人之一,其作品在宋室南渡初期具有一定影响力,词风清丽,多抒写家国之思与个人情怀,反映了时代变迁下的士人心态。

浏览李邴全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理