句其三

作者：李邴（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

李邴作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

姜坟余马鬛，傅钓但龙泓。

jiāng fén yú mǎ liè， fù diào dàn lóng hóng。

ㄐㄧㄤㄈㄣˊ ㄩˊ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄝˋ，ㄈㄨˋ ㄉㄧㄠˋ ㄉㄢˋ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄥˊ。

姜子牙坟茔上，还留有状如马鬃的封土，

傅说垂钓之处，如今只剩下幽深的龙潭。

By Ginger Mound, the horse's mane-like mound remains,

At Fu's fishing spot, only the dragon's pool is seen.

历史遗迹成为认同博弈的场域，连接个人与集体记忆。

借姜尚傅说遗迹抒发对历史功业与隐逸传说的怀想。

意象：坟 · 钓 · 马鬣 · 龙泓

平○平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

李邴（1085-1146），字汉老，号云龛，济州任城（今山东济宁）人。北宋末年至南宋初年官员、文学家。作为南渡词人之一，其作品在宋室南渡初期具有一定影响力，词风清丽，多抒写家国之思与个人情怀，反映了时代变迁下的士人心态。

东山书院编辑整理