格斋

作者：李壁（宋）体裁：五言古诗

全宋诗热度：

★★★★☆

李壁作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

一物具一理，皆有极则处。

yī wù jù yī lǐ， jiē yǒu jí zé chù。

ㄧㄨˋ ㄐㄩˋ ㄧㄌㄧˇ，ㄐㄧㄝㄧㄡˇ ㄐㄧˊ ㄗㄜˊ ㄔㄨˋ。

索焉而不精，于德何所据。

suǒ yān ér bù jīng， yú dé hé suǒ jù。

ㄙㄨㄛˇ ㄧㄢㄦˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ，ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄩˋ。

每一事物都蕴含一个道理，

都有其终极的准则所在。

如果探求却不精深入微，

那么德行又能依据什么呢？

Each single thing contains its principle,

And each has its utmost norm to be found.

If sought but not with precision, still

On what can virtue then be grounded?

万物皆理的命题是宋代理学认知体系的核心基石。

阐发万物皆具理则的哲学思考，体现格物致知的理学观念。

意象：物 · 理 · 极则

仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。

本诗为五言古诗，押平声韵。

李壁（1159-1222），字季章，号雁湖居士，南宋眉州丹棱人。他是南宋中期的政治家、史学家和文学家，以博学能文著称。李壁在政治上曾官至参知政事，参与国事；在文学与学术上，其最重要的贡献是为王安石诗集作注，即《王荆公诗注》，该书考据详实，是研究王安石诗歌的重要文献。

东山书院编辑整理