四恩岩

作者：李𡌴（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

李𡌴作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

疲筇扪石上，大野俯栏窥。

pí qióng mén shí shàng， dà yě fǔ lán kuī。

ㄆㄧˊ ㄑㄩㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕˊ ㄕㄤˋ，ㄉㄚˋ ㄧㄝˇ ㄈㄨˇ ㄌㄢˊ ㄎㄨㄟ。

洞穴通诸顶，泉流接两池。

dòng xué tōng zhū dǐng， quán liú jiē liǎng chí。

ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄨㄥㄓㄨㄉㄧㄥˇ，ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄝㄌㄧㄤˇ ㄔˊ。

拄着疲惫的竹杖摸索登上岩石，

从栏杆处俯瞰广阔的原野。

洞穴贯通各个山顶，

泉水流淌连接着两处池塘。

A weary staff probes the stone ascent,

Vast plains lie viewed from the railing's height.

Caverns connect to each peak's extent,

Springs flow and join two pools in their flight.

登高望远体现认知升维，审视自然与自我。

诗人拄杖登岩，俯瞰旷野，展现登高望远的山水意境。

意象：石 · 筇 · 野 · 欄 · 栏

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

李𡌴，南宋文人，具体生卒年与籍贯不详，生平事迹在正史中记载甚少。其文学活动主要在南宋时期，以诗歌创作为主，作品如《白马湖》、《竹斋题事》、《四恩岩》等，展现了其山水田园的书写兴趣与隐逸情怀，在地方文献或文人笔记中偶有提及，属于文学史上较为冷门的作家。

东山书院编辑整理