作者: 李𡌴(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
李𡌴作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

日射红鸾扇,风清白兽樽。

rì shè hóng luán shàn, fēng qīng bái shòu zūn。

ㄖˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨㄢˊ ㄕㄢˋ, ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄕㄡˋ ㄗㄨㄣ。

白话文翻译

阳光照耀着红鸾图案的扇子,

清风拂过白兽造型的酒樽。

英文翻译

Sunlight strikes the red phoenix fan,

Wind clears the white beast wine vessel.

深度解构

器物象征权力秩序,反映宫廷治理的视觉符号。

诗意解析

诗意概括

描绘宫廷仪仗中扇樽的华美景象,暗含对宫廷生活的描写。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 咏物 · 宫廷

情感: 虔敬 · 肃穆 · 庄重

意象: · · 紅鸞扇 · 白獸樽 · 红鸾扇 · · 白兽樽

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

仄仄平平○,平平仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

李𡌴生平简介

李𡌴,南宋文人,具体生卒年与籍贯不详,生平事迹在正史中记载甚少。其文学活动主要在南宋时期,以诗歌创作为主,作品如《白马湖》、《竹斋题事》、《四恩岩》等,展现了其山水田园的书写兴趣与隐逸情怀,在地方文献或文人笔记中偶有提及,属于文学史上较为冷门的作家。

浏览李𡌴全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理