作者: 蓝田道人(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
蓝田道人作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

晴原望新麦,一片绿云香。

qíng yuán wàng xīn mài, yí piàn lǜ yún xiāng。

ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄇㄞˋ, ㄧˊ ㄆㄧㄢˋ ㄌㄩˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄤ。

白话文翻译

在晴朗的原野上眺望新长出的麦子,

像一片绿色的云彩,散发着清香。

英文翻译

Over the sunlit plain, I gaze at the new wheat,

A stretch of green cloud, fragrant and sweet.

深度解构

麦田如云展现农业周期的视觉美感与认知。

诗意解析

诗意概括

描绘原野新麦如云、生机盎然的田园风光。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: 绿云 · 新麦 · 晴原

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平平仄平仄,仄仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

蓝田道人生平简介

蓝田道人,具体生卒年、籍贯及活跃朝代均不详,仅知其道号。在文学史上,他是一位极为冷门的方外诗人,其作品仅存残句,流传极少,生平事迹几乎湮没无闻。

浏览蓝田道人全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理