无题

作者：寇准（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

寇准作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

金甲珠襦锁绣扃，杜城残月葬娥英。

jīn jiǎ zhū rú suǒ xiù jiōng， dù chéng cán yuè zàng é yīng。

ㄐㄧㄣㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄖㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄡˋ ㄐㄩㄥ，ㄉㄨˋ ㄔㄥˊ ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄗㄤˋ ㄜˊ ㄧㄥ。

春风候馆花如雪，空有鶑传度曲声。

chūn fēng hòu guǎn huā rú xuě， kōng yǒu yīng chuán dù qǔ shēng。

ㄔㄨㄣㄈㄥㄏㄡˋ ㄍㄨㄢˇ ㄏㄨㄚㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ，ㄎㄨㄥㄧㄡˇ ㄧㄥㄔㄨㄢˊ ㄉㄨˋ ㄑㄩˇ ㄕㄥ。

金甲和珍珠短袄，锁在雕绣的门户之内；

杜城残月之下，埋葬了美丽的娥英。

春风中的驿馆，花儿飘落如雪；

徒然只有黄莺，传来度曲的歌声。

A golden armor, pearl-embroidered robe, behind the locked embroidered door;

Beneath the waning moon o'er Du Town, the fair ones are buried forevermore.

At the post-house, spring winds blow, and flowers fall like snow;

Only the orioles' songs, carrying the melody, come and go.

宫闱秘事折射权力博弈下的个体命运。

描绘深宫幽闭与美人逝去的凄清场景，充满历史沧桑感。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

寇准（961-1023），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人，北宋著名政治家、诗人。他活跃于宋真宗时期，以刚直敢言、力主抗辽闻名，是促成“澶渊之盟”的关键人物。在文学上，其诗作虽存世不多，但风格清丽深婉，情感真挚，在北宋初年诗坛占有一席之地。

东山书院编辑整理