霁景有谁同远望,秋怀无奈只悲歌。
云收远峤凝岚翠,雨歇空庭败叶多。
霁景有谁同远望,秋怀无奈只悲歌。
云收远峤凝岚翠,雨歇空庭败叶多。
雨过天晴的景色,有谁与我一同远望?
秋天的情怀无可奈何,只能借悲歌来抒发。
Who shares with me the view of this clear scene, gazing afar?
Autumn feelings, helpless, find release only in a mournful song.
孤独悲歌,是对自我认同困境的一种抒解。
秋日远望无人同,胸怀无奈唯以悲歌抒发。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理