马蹄腾踏去如流，雨止车尘凝不浮。
驿道夷平桑柘美，人言从此属皇州。
入鄢陵界
全宋诗热度：
★★☆☆☆
孔武仲作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
马蹄奔腾踏去，迅疾如流水一般，
雨已停歇，车马扬起的尘埃凝定不再飘浮。
驿道平坦开阔，桑树和柘树生长繁茂优美，
人们都说，从这里开始便属于皇家的州郡了。
英文翻译
The horse's hooves gallop away like a flowing stream,
The rain has ceased, the carriage dust settles and does not float.
The post road is level and smooth, mulberry and paper mulberry trees are beautiful,
People say from here onward it belongs to the imperial domain.
深度解构
行旅的动态与静止，体现对时空流转的认知体验。
诗意解析
诗意概括
刻画马蹄飞驰、雨后尘凝的迅疾行旅画面。
格律
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理