一径皎无尘，浓酥点烂银。
园池晴后雪，风景腊中春。
采蜜蜂时背，偷香蝶命屯。
都将潇洒格，分付与诗人。
梅径
全宋诗热度：
★★☆☆☆
孔武仲作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
一条小径洁白无尘，
仿佛浓稠的酥油点缀在斑驳的银器上。
园中的池塘在晴天后残留着积雪，
这风景宛如腊月里的春天。
采蜜的蜜蜂适时地转身飞离，
偷香的蝴蝶命运困顿。
这所有的潇洒风致，
都交付给了诗人去品味抒写。
英文翻译
A path, so bright, untouched by dust,
Like thick cream dotted on tarnished silver, a must.
The garden pond, after clear skies, holds snow's trace,
The scene is spring within the depth of winter's embrace.
Honey-gathering bees, in season, turn their backs away,
Scent-stealing butterflies, their fate in disarray.
All this untrammeled grace, so free and unrestrained,
Is handed over to the poet's heart, preordained.
深度解构
小径的无尘状态，是对纯净环境治理的一种理想投射。
诗意解析
诗意概括
刻画梅花小径洁白无尘、如酥似银的纯净幽美意境
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理