潇洒当檐铎，凄清不断风。
高堂人语后，广殿月明中。
暂歇还归静，重来复满空。
群仙鸣玉佩，初下广寒宫。
风铎
全宋诗热度：
★★☆☆☆
孔武仲作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
屋檐下的风铃多幺潇洒，
在凄清的风中响声不断。
高堂里的人语停歇之后，
广殿笼罩在明亮的月光中。
铃声暂时停歇，归于宁静，
风再来时，又响彻整个天空。
仿佛一群仙人玉佩鸣响，
刚刚从广寒宫里走下来。
英文翻译
Elegant, the eaves' wind chimes,
Lonely and clear, the ceaseless wind.
After the talk in the lofty hall subsides,
In the vast palace under the bright moon.
A brief pause, then returning to stillness,
Coming again, they fill the void anew.
Like a host of immortals tinkling jade pendants,
Just descended from the Moon's Palace of Great Cold.
深度解构
风铎不断，象征信息在治理网络中的持续传递。
诗意解析
诗意概括
刻画檐下风铎在风中摇曳，发出凄清不绝的声响，以物寄情，渲染孤清氛围。
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理