句

作者：康南翁（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

康南翁作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

塔何曾动谁留影，石不能言自点头。

tǎ hé céng dòng shuí liú yǐng， shí bù néng yán zì diǎn tóu。

ㄊㄚˇ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥˇ，ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄧㄢˊ ㄗˋ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ。

佛塔何曾移动过，是谁留下了它的影像？

石头虽然不能言语，却自己在点头应和。

The pagoda never moved; whose shadow stays?

The stone, though speechless, nods its own silent praise.

物的静默与动态构成对认知确定性的周期性质疑。

通过塔影不动、石首自点的意象，蕴含禅理机锋，表达对世间动静、言默关系的哲理思考。

意象：石 · 塔 · 影

仄平平仄平○仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

康南翁，生卒年、籍贯及生平事迹均不详，仅存诗作《句》收录于《全唐诗》中，为唐代一位生平失考的诗人。其作品流传极少，在文学史上属于冷门文人，生平信息主要依赖后世辑佚文献。

东山书院编辑整理