偈一首

作者：觉禅师（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

觉禅师作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

家住孤峰顶，长年半掩门。

jiā zhù gū fēng dǐng， cháng nián bàn yǎn mén。

ㄐㄧㄚㄓㄨˋ ㄍㄨㄈㄥㄉㄧㄥˇ，ㄔㄤˊ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄧㄢˇ ㄇㄣˊ。

自嗟身已老，活计付儿孙。

zì jiē shēn yǐ lǎo， huó jì fù ér sūn。

ㄗˋ ㄐㄧㄝㄕㄣㄧˇ ㄌㄠˇ，ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄈㄨˋ ㄦˊ ㄙㄨㄣ。

我的家坐落在孤峰顶上，

长年累月，门扉总是半掩着。

我独自叹息，感慨自己已经衰老；

生活的营生都托付给了儿孙们。

My home perches atop a solitary peak,

Year in, year out, the door stays half-closed.

I sigh, lamenting how old I've grown;

All worldly tasks I leave to sons and grandsons.

此诗体现了对个体存在状态的深度认知与认同。

描绘禅师超然物外、清寂修行的生活

意象：门 · 孤峰 · 家

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

觉禅师，宋代禅僧，具体生卒年与籍贯不详。其活跃于宋代，以修持《华严经》并融会禅宗思想而闻名。在文学史上，他虽非主流文人，但其创作的诗偈体现了宋代禅僧以诗明禅的风气，是研究佛教文学与禅宗思想互动的宝贵材料。

东山书院编辑整理