齐家吟

作者：金朋说（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

金朋说作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

齐家先正己，标准自吾身。

qí jiā xiān zhèng jǐ， biāo zhǔn zì wú shēn。

ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚㄒㄧㄢㄓㄥˋ ㄐㄧˇ，ㄅㄧㄠㄓㄨㄣˇ ㄗˋ ㄨˊ ㄕㄣ。

动息从心里，规模卫武箴。

dòng xī cóng xīn lǐ， guī mó wèi wǔ zhēn。

ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣㄌㄧˇ，ㄍㄨㄟㄇㄛˊ ㄨㄟˋ ㄨˇ ㄓㄣ。

治理家庭，首先要端正自己。

行为的标准应当从自身做起。

一举一动都发自内心，

效法卫武公的规诫作为典范。

To govern the home, first rectify oneself.

The standard must begin from my own person.

Every action and rest springs from the heart's core,

Following the precepts of Duke Wu as a model.

强调自我治理是家庭认同的基石。

阐述修身齐家之道，强调以身作则的重要性。

意象：身 · 家 · 标准

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

金朋说，南宋时期诗人，生卒年及籍贯均不详。其活跃于理学兴盛的南宋中后期，以诗歌创作阐发理学思想而闻名。其诗作多寓理于景，将性理之学融入吟咏，是南宋理学诗派的重要代表之一，在理学与文学的结合上具有独特地位。

东山书院编辑整理