释弟

我生半世尚茫茫，西既隔谷东如汤。

wǒ shēng bàn shì shàng máng máng， xī jì gé gǔ dōng rú tāng。

ㄨㄛˇ ㄕㄥ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ， ㄒㄧ ㄐㄧˋ ㄍㄜˊ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄊㄤ。

众责今方四面至，百为尽要一身当。

zhòng zé jīn fāng sì miàn zhì， bǎi wéi jǐn yào yī shēn dāng。

ㄓㄨㄥˋ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄣ ㄈㄤ ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄓˋ， ㄅㄞˇ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋ ㄧ ㄕㄣ ㄉㄤ。

仲兄摘实瓜几少，伯氏刈葵根已伤。

zhòng xiōng zhāi shí guā jǐ shǎo， bó shì yì kuí gēn yǐ shāng。

ㄓㄨㄥˋ ㄒㄩㄥ ㄓㄞ ㄕˊ ㄍㄨㄚ ㄐㄧˇ ㄕㄠˇ， ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄧˋ ㄎㄨㄟˊ ㄍㄣ ㄧˇ ㄕㄤ。

康叔周公本相睦，休滋俗见积参商。

kāng shū zhōu gōng běn xiāng mù， xiū zī sú jiàn jī shēn shāng。

ㄎㄤ ㄕㄨ ㄓㄡ ㄍㄨㄥ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄤ ㄇㄨˋ， ㄒㄧㄡ ㄗ ㄙㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧ ㄕㄣ ㄕㄤ。