招王阚二同年

偶忆去年逃暑饮，与君通夕屡忘归。

ǒu yì qù nián táo shǔ yǐn， yǔ jūn tōng xī lǚ wàng guī。

ㄡˇ ㄧˋ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄠˊ ㄕㄨˇ ㄧㄣˇ， ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄥ ㄒㄧ ㄌㄩˇ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄟ。

旋沽美酒开罇渌，更买新鱼斫鲙肥。

xuán gū měi jiǔ kāi zūn lù， gèng mǎi xīn yú zhuó kuài féi。

ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄞ ㄗㄨㄣ ㄌㄨˋ， ㄍㄥˋ ㄇㄞˇ ㄒㄧㄣ ㄩˊ ㄓㄨㄛˊ ㄎㄨㄞˋ ㄈㄟˊ。

今日忽惊池水涨，小亭依旧柳阴围。

jīn rì hū jīng chí shuǐ zhǎng， xiǎo tíng yī jiù liǔ yīn wéi。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄏㄨ ㄐㄧㄥ ㄔˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄤˇ， ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄥˊ ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄣ ㄨㄟˊ。

停舟待月波心去，携手相过莫我违。

tíng zhōu dài yuè bō xīn qù， xié shǒu xiāng guò mò wǒ wéi。

ㄊㄧㄥˊ ㄓㄡ ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄅㄛ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˋ， ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄛˋ ㄨㄛˇ ㄨㄟˊ。