大涤洞

作者: 金坚(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
金坚作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

手翻河汉出天关,雪漱霜飞照眼寒。

且向亭前供玩好,却来笔底作波澜。

白话文翻译

我挥手拨动银河,让它从天关倾泻而出;

如雪冲刷,似霜飞溅,那光芒照得人双眼生寒。

英文翻译

My hand overturns the Milky Way, out of the celestial pass;

Snow rinses, frost flies, dazzling the eye with cold.

深度解构

洞天奇景挑战人类对空间的既有认知。

诗意解析

诗意概括

描绘大涤洞中翻涌的溪流如银河倾泻,寒光凛冽的奇幻景致。

《大涤洞》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 游仙 · 咏物

情感: 肃穆 · 豪迈 · 怅惘

意象: · · 天關 · 河漢 · 河汉 · 天关

语气: 典雅 · 雄浑 · 清新

格律

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

金坚生平简介

金坚,生平事迹不详,仅有少量诗作传世。其活跃时期、籍贯均无明确史料记载。在文学史上,他是一位极为冷门的文人,主要因《翠蛟亭》、《大涤洞》等少数作品而为后世部分选本所录,文学地位与影响力有限。

浏览金坚全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理