句其八

作者：蒋之奇（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

蒋之奇作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

已跨白鹅归紫府，空留丹灶在人间。

yǐ kuà bái é guī zǐ fǔ， kōng liú dān zào zài rén jiān。

ㄧˇ ㄎㄨㄚˋ ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄍㄨㄟㄗˇ ㄈㄨˇ，ㄎㄨㄥㄌㄧㄡˊ ㄉㄢㄗㄠˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ。

已经骑着白鹅返回了紫府仙境，

只留下炼丹的炉灶还在人间。

He has ridden the white goose back to the purple sphere;

Only the alchemist's furnace remains in the mortal sphere.

仙凡对照揭示生命周期的超越渴望与现世局限的认知。

想象跨鹅升仙、空留丹灶，流露对道教仙境的追慕与人间遗踪的怅惘。

仄仄仄平平仄仄，○○平仄仄平○。

本诗为七言绝句，押平声韵。

蒋之奇（1031-1104），字颖叔，常州宜兴人，北宋中后期政治人物与文人。他于嘉祐二年（1057年）进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗、徽宗五朝，官至知枢密院事，是北宋政坛的重要参与者。在文学方面，他虽不以诗文名世，但亦有作品传世，其创作多与其仕宦经历和交游相关，反映了士大夫的日常生活与情志。

东山书院编辑整理