三江亭

安仁不放二毛侵，爽气凌虚玉万寻。

ān rén bú fàng èr máo qīn， shuǎng qì líng xū yù wàn xún。

ㄢ ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄈㄤˋ ㄦˋ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄣ， ㄕㄨㄤˇ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄩˋ ㄨㄢˋ ㄒㄩㄣˊ。

谈笑薄施三昧手，登临谁会五湖心。

tán xiào bó shī sān mèi shǒu， dēng lín shuí huì wǔ hú xīn。

ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄛˊ ㄕ ㄙㄢ ㄇㄟˋ ㄕㄡˇ， ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄣ。

倦游方戢冲天翼，高赋难赓掷地金。

juàn yóu fāng jí chōng tiān yì， gāo fù nán gēng zhì dì jīn。

ㄐㄩㄢˋ ㄧㄡˊ ㄈㄤ ㄐㄧˊ ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄧˋ， ㄍㄠ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄍㄥ ㄓˋ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣ。

怪得朝云飞画栋，夜来曾听老龙吟。

guài dé zhāo yún fēi huà dòng， yè lái céng tīng lǎo lóng yín。

ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜˊ ㄓㄠ ㄩㄣˊ ㄈㄟ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄨㄥˋ， ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄘㄥˊ ㄊㄧㄥ ㄌㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄣˊ。