桂林

作者：江文叔（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

江文叔作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

桂林佳丽冠群城，父老从来不识兵。

guì lín jiā lì guàn qún chéng， fù lǎo cóng lái bù shí bīng。

ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚㄌㄧˋ ㄍㄨㄢˋ ㄑㄩㄣˊ ㄔㄥˊ，ㄈㄨˋ ㄌㄠˇ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄅㄧㄥ。

南峤昔虽多胜概，西湖今独擅佳名。

nán qiáo xī suī duō shèng gài， xī hú jīn dú shàn jiā míng。

ㄋㄢˊ ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧㄙㄨㄟㄉㄨㄛㄕㄥˋ ㄍㄞˋ，ㄒㄧㄏㄨˊ ㄐㄧㄣㄉㄨˊ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄚㄇㄧㄥˊ。

桂林的秀丽美好在众多城市中堪称第一，

这里的父老乡亲从来不曾见识过战争。

南方的山岭过去虽然有许多优美的景致，

但如今的西湖却独自享有这美好的名声。

Guilin's beauty stands supreme among all towns,

Where elders have never known the ravages of war.

Though the southern peaks boasted many splendid sights of old,

West Lake now alone holds the crown of peerless fame.

描绘太平景象，反映了对有效治理下长期和平周期的认知。

赞美桂林景色甲于天下，且当地百姓长久未经战乱。

意象：桂林 · 城 · 兵 · 父老

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

江文叔，南宋时期文人，生卒年及籍贯均不详。其生平事迹散见于地方志及笔记中，以在桂林任职期间的活动及文学创作为主要记载。他并非文学史上的主流名家，但在地方文化及特定文献中有所提及，反映了南宋中下层文官的文化生活与地域书写。

东山书院编辑整理