句

作者：江𬀩（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

江𬀩作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

鬬草事空犹昨日，惜花心在又明年。

dòu cǎo shì kōng yóu zuó rì， xī huā xīn zài yòu míng nián。

ㄉㄡˋ ㄘㄠˇ ㄕˋ ㄎㄨㄥㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ，ㄒㄧㄏㄨㄚㄒㄧㄣㄗㄞˋ ㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ。

斗草嬉戏的往事已空，仿佛还在昨日；

怜惜春花的心意尚存，又将延续到明年。

The game of grass-duel fades like yesterday's dream,

Yet the heart that pities flowers will wake with next year's spring.

时间流逝中情感的持续，关乎认同的坚守。

感慨斗草游戏已成往事，但怜惜春花的心意年复一年依旧存在。

仄仄仄○○仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

江𬀩，唐代诗人，生卒年及籍贯均不详，生平事迹湮没无闻。其名仅因《全唐诗》收录其残句而得以留存，在文学史上属于极为冷门的文人，作品流传极少，文学地位与影响均不显著。

东山书院编辑整理