和瑞雪

与天通处在人和，未有人和天荐瘥。

yǔ tiān tōng chù zài rén hé， wèi yǒu rén hé tiān jiàn chài。

ㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄊㄨㄥ ㄔㄨˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ， ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄞˋ。

消息连朝来玉阙，川原满眼尽银河。

xiāo xī lián cháo lái yù què， chuān yuán mǎn yǎn jìn yín hé。

ㄒㄧㄠ ㄒㄧ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄠˊ ㄌㄞˊ ㄩˋ ㄑㄩㄝˋ， ㄔㄨㄢ ㄩㄢˊ ㄇㄢˇ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ。

坡书已得欧公体，力士宜尊太白靴。

pō shū yǐ dé ōu gōng tǐ， lì shì yí zūn tài bái xuē。

ㄆㄛ ㄕㄨ ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄡ ㄍㄨㄥ ㄊㄧˇ， ㄌㄧˋ ㄕˋ ㄧˊ ㄗㄨㄣ ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝ。

人物于今如越雪，欲令惯见不嫌多。

rén wù yú jīn rú yuè xuě， yù lìng guàn jiàn bù xián duō。

ㄖㄣˊ ㄨˋ ㄩˊ ㄐㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄩㄝˋ ㄒㄩㄝˇ， ㄩˋ ㄌㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ。