山中

作者：姜特立（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

姜特立作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

不到山中久，山寒景益奇。

bú dào shān zhōng jiǔ， shān hán jǐng yì qí。

ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄕㄢㄓㄨㄥㄐㄧㄡˇ，ㄕㄢㄏㄢˊ ㄐㄧㄥˇ ㄧˋ ㄑㄧˊ。

冻泉零雪谷，坠叶弄风丝。

dòng quán líng xuě gǔ， zhuì yè nòng fēng sī。

ㄉㄨㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨˇ，ㄓㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄋㄨㄥˋ ㄈㄥㄙ。

许久没有来到这山中，

山中寒冷，景色更加奇丽。

冰冻的泉水在积雪的山谷间零落流淌，

飘落的树叶与丝丝寒风嬉戏。

Long have I been away from these hills,

The cold hills grow more wondrous still.

Frozen springs thread the snow-filled vale,

Falling leaves dance with threads of gale.

认知迭代于山居体验，深化对自然周期的理解。

久别重逢山居，赞叹山中清寒奇景

意象：山 · 景 · 寒

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

姜特立（约1125—？），字邦杰，处州丽水（今属浙江）人。南宋中期诗人、官员，以合门使臣身份活跃于孝宗、光宗朝。其诗作在当时有一定声名，尤以合门应制、唱和及闲适题材见长，是南宋中期宫廷与士大夫交往圈中的代表性文人之一，文学史地位介于主流名家与地方文人之间。

东山书院编辑整理