悼亡

作者：姜特立（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

姜特立作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

安仁愁思怯春寒，扪泪题诗睫未干。

ān rén chóu sī qiè chūn hán， mén lèi tí shī jié wèi gān。

ㄢㄖㄣˊ ㄔㄡˊ ㄙㄑㄧㄝˋ ㄔㄨㄣㄏㄢˊ，ㄇㄣˊ ㄌㄟˋ ㄊㄧˊ ㄕㄐㄧㄝˊ ㄨㄟˋ ㄍㄢ。

双燕归来如访旧，不知吾已是孤鸾。

shuāng yàn guī lái rú fǎng jiù， bù zhī wú yǐ shì gū luán。

ㄕㄨㄤㄧㄢˋ ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄖㄨˊ ㄈㄤˇ ㄐㄧㄡˋ，ㄅㄨˋ ㄓㄨˊ ㄧˇ ㄕˋ ㄍㄨㄌㄨㄢˊ。

潘岳（字安仁）满怀愁思，畏惧着春日的寒意，

他擦拭着泪水题写诗句，眼睫上的泪痕还未干。

一双燕子归来，好似来探访旧日的踪迹，

它们却不知道，我如今已是形单影只的孤鸾。

Anren's sorrowful thoughts shun the chill of spring,

With tears yet wet, he writes a verse, his lashes still glistening.

A pair of swallows returns as if to visit the past,

Unaware that I am now a lone phoenix, solitary and vast.

春寒中的泪诗，是个人对丧亲之痛这一普遍生命周期的深刻认知。

以潘岳自比，在春寒中垂泪题诗，抒发丧妻之痛。

意象：春寒 · 淚 · 詩 · 睫 · 泪 · 诗

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

姜特立（约1125—？），字邦杰，处州丽水（今属浙江）人。南宋中期诗人、官员，以合门使臣身份活跃于孝宗、光宗朝。其诗作在当时有一定声名，尤以合门应制、唱和及闲适题材见长，是南宋中期宫廷与士大夫交往圈中的代表性文人之一，文学史地位介于主流名家与地方文人之间。

东山书院编辑整理