新阳铺

作者：江梅（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

江梅作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

梅花篱落菜花畦，春水平田酿燕泥。

méi huā lí luò cài huā qí， chūn shuǐ píng tián niàng yàn ní。

ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚㄌㄧˊ ㄌㄨㄛˋ ㄘㄞˋ ㄏㄨㄚㄑㄧˊ，ㄔㄨㄣㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄢˊ ㄋㄧㄤˋ ㄧㄢˋ ㄋㄧˊ。

健事老翁头雪白，一蓑烟雨自扶犁。

jiàn shì lǎo wēng tóu xuě bái， yī suō yān yǔ zì fú lí。

ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄌㄠˇ ㄨㄥㄊㄡˊ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄞˊ，ㄧㄙㄨㄛㄧㄢㄩˇ ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄌㄧˊ。

篱笆旁梅花绽放，田畦里菜花盛开。

春水涨满了平阔的田地，燕子正衔泥筑巢。

一位精神矍铄的老翁，头发已像雪一样洁白。

他披着一件蓑衣，在烟雨蒙蒙中独自扶着犁耕作。

Plum blossoms by the fence, rapeseed blooms in the plot,

Spring floods the fields, brewing mud for swallows' nest.

An old man, vigorous, his hair as white as snow,

In misty rain, cloaked alone, he guides his plow.

捕捉自然周期中生命萌动的微观认知。

展现春日田园篱落间梅花菜花盛开、燕泥初融的生机盎然之景。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

江梅，生平事迹不详，仅知其为古代文人，存世作品极少，以《新阳铺》一诗传世。其具体生卒年、籍贯及活跃时期均无明确史料记载，在文学史上属于较为冷门的诗人。

东山书院编辑整理