作者: 蒋梅边(宋) 体裁:七言绝句(残句)

全宋诗热度:
★★☆☆☆
蒋梅边作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

引蔓闲花欲透云,托身下倚老松身。

yǐn màn xián huā yù tòu yún, tuō shēn xià yǐ lǎo sōng shēn。

ㄧㄣˇ ㄇㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄩˋ ㄊㄡˋ ㄩㄣˊ, ㄊㄨㄛ ㄕㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄧˇ ㄌㄠˇ ㄙㄨㄥ ㄕㄣ。

白话文翻译

蔓延的藤蔓带着闲散的花朵,仿佛要穿透云层,

它把身体托付在下,倚靠着老松的躯干。

英文翻译

The trailing vine, with idle blooms, seeks to pierce the clouds;

It leans its form below, against the old pine's shrouds.

深度解构

从博弈视角看,托身倚松展现了依附与共生的策略。

诗意解析

诗意概括

描绘闲花倚松、蔓引云天的共生之态

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 孤寂 · 恬淡

意象: · · ·

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄仄○平仄仄平,仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

蒋梅边生平简介

蒋梅边,南宋时期文人,具体生卒年与籍贯不详,仅知其号为梅边。其生平事迹在正史中记载极少,主要因少数诗作流传而被后世知晓,属于文学史上较为冷门的文人。其作品《薝卜花》等展现了宋代文人对自然物象的细腻描摹与个人情志的抒发,但整体文学影响力有限。

浏览蒋梅边全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理