仓舒止用儿童计,亦自能知尔重轻。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
江端友作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
仓舒仅用一个孩童的计策便阻止了此事,
他自身也本就能明白你的轻重分量。
英文翻译
Cang Shu stopped the plan with a child's ruse,
Yet he himself could gauge your weight and worth.
深度解构
以儿童智慧反讽成人治理的僵化与短视。
诗意解析
诗意概括
借曹冲称象典故,讽刺当权者见识短浅,不如孩童。
格律
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄○○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理