淡紫

作者：贾似道（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

贾似道作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

名为淡紫遍身明，项如青靛齿紫红。

míng wéi dàn zǐ biàn shēn míng， xiàng rú qīng diàn chǐ zǐ hóng。

ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄉㄢˋ ㄗˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄣㄇㄧㄥˊ，ㄒㄧㄤˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄥㄉㄧㄢˋ ㄔˇ ㄗˇ ㄏㄨㄥˊ。

头上三尖腰要阔，战得场中不敢逢。

tóu shàng sān jiān yāo yào kuò， zhàn dé chǎng zhōng bù gǎn féng。

ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄙㄢㄐㄧㄢㄧㄠㄧㄠˋ ㄎㄨㄛˋ，ㄓㄢˋ ㄉㄜˊ ㄔㄤˇ ㄓㄨㄥㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄈㄥˊ。

名为'淡紫'，通体明亮透彻，

脖颈如同青靛，牙齿呈紫红色。

头上三处尖突，腰部需要宽阔，

在斗场中相遇，对手都不敢交锋。

Named 'Pale Purple,' its body gleams bright all through,

Its neck like indigo, its teeth a purple hue.

Three points upon its head, its waist must be broad and stout,

In the fighting arena, none dare to face it out.

对色彩层次的精细区分，体现了对差异性的深刻认同。

勾勒淡紫蟋蟀通体明亮、项青齿紫的色泽特点。

意象：身 · 齿 · 项

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄仄平仄仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

贾似道（1213-1275），字师宪，号秋壑，台州天台人。南宋晚期权臣，官至太师、平章军国重事，权倾朝野。其文学活动主要围绕其个人爱好，着有《促织经》，是中国历史上第一部系统研究蟋蟀的专着，故有‘蟋蟀宰相’之称。其政治生涯与南宋灭亡紧密相连，在文学史上以特殊身份和独特作品留下印记。

东山书院编辑整理