莫怪东墙掷果频，沈郎眉宇正青春。
自言多病腰围减，依旧琼林照映人。
重答
全宋诗热度：
★★★☆☆
黄庭坚作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
不要惊讶于东墙外频频投来的果子；
因为沈郎的眉目间正洋溢着青春风采。
他自称多病，腰围已经减损；
却依旧如琼林玉树般光彩照人。
英文翻译
Do not wonder at the frequent fruit tossed over the eastern wall;
For Shen Lang's brows and eyes are brimming with youthful grace.
He claims his waist has thinned from frequent bouts of ill;
Yet still he shines amidst the jade-like trees, a radiant face.
深度解构
掷果频仍暗含社会互动中的魅力博弈周期。
诗意解析
诗意概括
以掷果典故戏答友人，调侃其青春俊朗、风采动人。
格律
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理