句其一

作者：黄裳（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

黄裳作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

任尔巍峨千万丈，也须还我上头行。

rèn ěr wēi é qiān wàn zhàng， yě xū huán wǒ shàng tóu xíng。

ㄖㄣˋ ㄦˇ ㄨㄟㄜˊ ㄑㄧㄢㄨㄢˋ ㄓㄤˋ，ㄧㄝˇ ㄒㄩㄏㄨㄢˊ ㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄥˊ。

任凭你如何巍峨耸立，高达千万丈，

也必须要归还我，让我行走在你的顶上。

However lofty and towering you may stand,

You still must yield and let me walk above your land.

征服高山隐喻突破认知边界的决心。

任凭山峦巍峨千万丈，也定要攀登至顶峰，展现不畏艰险、勇攀高峰的壮志豪情。

意象：山 · 巍峨 · 顶峰

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平○。

本诗为七言绝句，押平声韵。

黄裳（1044—1130），字冕仲，号演山，福建南剑州人。北宋神宗元丰五年（1082年）状元及第，历仕神宗、哲宗、徽宗三朝，官至礼部尚书。他不仅是政坛名臣，也是北宋中后期重要的文学家和学者，其诗文创作与道家典籍整理均有建树，享年八十七岁，在当时以高寿与学识闻名。

东山书院编辑整理