论诗

作者：黄庚（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

黄庚作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

三百余篇岂苦思，个中妙处少人知。

sān bǎi yú piān qǐ kǔ sī， gè zhōng miào chù shǎo rén zhī。

ㄙㄢㄅㄞˇ ㄩˊ ㄆㄧㄢㄑㄧˇ ㄎㄨˇ ㄙ，ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥㄇㄧㄠˋ ㄔㄨˋ ㄕㄠˇ ㄖㄣˊ ㄓ。

籁鸣机动何容力，才涉推敲不是诗。

lài míng jī dòng hé róng lì， cái shè tuī qiāo bú shì shī。

ㄌㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧˋ，ㄘㄞˊ ㄕㄜˋ ㄊㄨㄟㄑㄧㄠㄅㄨˊ ㄕˋ ㄕ。

《诗经》三百多篇，哪里是苦心构思而成？

其中的精妙之处很少有人懂得。

如同天籁自鸣、机关自动，何须费力强求？

一旦开始刻意推敲字句，那就不是真正的诗了。

Three hundred poems—were they born of bitter thought?

The subtle beauty within is known to few.

Like wind through reeds, a loom's own rhythm wrought—

Once you start chiseling words, the poem's no longer true.

对创作本质的论述体现了深刻的认知过程。

探讨诗歌创作中自然天成与苦思的关系。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

黄庚，宋末元初诗人，主要活跃于宋末至元初时期。其籍贯为天台（今浙江天台）。在文学史上，他作为宋末遗民诗人的代表之一，其诗作多抒发故国之思与身世之感，风格清苦，是研究宋元之际士人心态的重要对象。

东山书院编辑整理