龙宫寺

作者：华镇（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

华镇作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

盐梅器业尚风尘，书剑曾游寂寞滨。

yán méi qì yè shàng fēng chén， shū jiàn céng yóu jì mò bīn。

ㄧㄢˊ ㄇㄟˊ ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ ㄕㄤˋ ㄈㄥㄔㄣˊ，ㄕㄨㄐㄧㄢˋ ㄘㄥˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄅㄧㄣ。

秀句玲珑满天下，应搜佳丽入机神。

xiù jù líng lóng mǎn tiān xià， yīng sōu jiā lì rù jī shén。

ㄒㄧㄡˋ ㄐㄩˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ，ㄧㄥㄙㄡㄐㄧㄚㄌㄧˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄕㄣˊ。

他具有盐梅般调和鼎鼐的才干，却仍奔波于风尘之中；

曾携书佩剑，游历在那寂寞的水滨。

清秀灵巧的诗句已传遍天下，

还应搜罗美好的景象，融入精妙的诗思与心神。

His talent, fit for governance, still roams the dusty land;

With books and sword, he once traveled the lonely shore's strand.

Exquisite verses, delicate, fill the world under the sky;

He ought to seek fine beauty, weaving it into his mind's eye.

从‘盐梅器业’看古代精英的治理抱负与现实的周期落差。

诗人以盐梅、书剑自喻，抒发怀才不遇、功业未成的孤寂与漂泊之感。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

华镇，北宋中后期文人，籍贯会稽（今浙江绍兴）。其生卒年不详，主要活跃于宋哲宗、徽宗时期。他进士出身，历任地方官职，以博学能文着称，着有《云溪居士集》，在北宋文坛有一定声名，但后世流传不广，文学史地位相对边缘。

东山书院编辑整理