河鲀

形容初不类鱼虾，偏称芦蒿与荻芽。

xíng róng chū bù lèi yú xiā， piān chēng lú hāo yǔ dí yá。

ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ ㄩˊ ㄒㄧㄚ， ㄆㄧㄢ ㄔㄥ ㄌㄨˊ ㄏㄠ ㄩˇ ㄉㄧˊ ㄧㄚˊ。

触物可怜空怒腹，囓人无计谩聱牙。

chù wù kě lián kōng nù fù， niè rén wú jì mán áo yá。

ㄔㄨˋ ㄨˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄋㄨˋ ㄈㄨˋ， ㄋㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄇㄢˊ ㄠˊ ㄧㄚˊ。

子排金粟真堪畏，乳溜玉酥何足夸。

zǐ pái jīn sù zhēn kān wèi， rǔ liū yù sū hé zú kuā。

ㄗˇ ㄆㄞˊ ㄐㄧㄣ ㄙㄨˋ ㄓㄣ ㄎㄢ ㄨㄟˋ， ㄖㄨˇ ㄌㄧㄡ ㄩˋ ㄙㄨ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄎㄨㄚ。

从此烹鲜督庖吏，只将鲇鳠假名它。

cóng cǐ pēng xiān dū páo lì， zhǐ jiāng nián huì jiǎ míng tā。

ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄆㄥ ㄒㄧㄢ ㄉㄨ ㄆㄠˊ ㄌㄧˋ， ㄓˇ ㄐㄧㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄚ。