句其四

作者：胡仔（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

胡仔作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

鹦鹉杯且酌清浊，麒麟阁懒画丹青。

yīng wǔ bēi qiě zhuó qīng zhuó， qí lín gé lǎn huà dān qīng。

ㄧㄥㄨˇ ㄅㄟㄑㄧㄝˇ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄥㄓㄨㄛˊ，ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄜˊ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄢㄑㄧㄥ。

用鹦鹉杯暂且斟饮清酒与浊酒；

懒得去麒麟阁描绘自己的画像以求功名。

Parrot cups hold both clear and turbid wine;

I'm too lazy to paint my portrait for Qilin Pavilion.

个体在功名认同与自我治理间选择超脱。

表达饮酒自适、无意功名的隐逸情怀。

平仄平○仄平仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

胡仔，南宋诗论家，生卒年不详，徽州绩溪人。他一生未仕，隐居苕溪，自号苕溪渔隐。其文学史地位主要建立在其编纂的《苕溪渔隐丛话》上，该书是继阮阅《诗话总龟》之后又一部重要的诗话汇编，对研究北宋及南宋初年的诗歌创作与理论具有重要价值。

东山书院编辑整理