句其七

作者：胡仔（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

胡仔作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

霞抹晚空鱼尾赤，水生春渚鸭头青。

xiá mǒ wǎn kōng yú wěi chì， shuǐ shēng chūn zhǔ yā tóu qīng。

ㄒㄧㄚˊ ㄇㄛˇ ㄨㄢˇ ㄎㄨㄥㄩˊ ㄨㄟˇ ㄔˋ，ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥㄔㄨㄣㄓㄨˇ ㄧㄚㄊㄡˊ ㄑㄧㄥ。

晚霞涂抹天空，呈现出鱼尾般的赤红色，

春水在沙洲边生长，泛起鸭头般的青绿色。

Evening clouds daub the sky with a fish-tail red,

Spring waters by the isle turn a duck-head green.

色彩变幻揭示自然造物的生动治理。

刻画晚霞映水、春江泛绿的绚丽景致。

平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

胡仔，南宋诗论家，生卒年不详，徽州绩溪人。他一生未仕，隐居苕溪，自号苕溪渔隐。其文学史地位主要建立在其编纂的《苕溪渔隐丛话》上，该书是继阮阅《诗话总龟》之后又一部重要的诗话汇编，对研究北宋及南宋初年的诗歌创作与理论具有重要价值。

东山书院编辑整理