阁下大书三姓字,海南惟见两翁还。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
胡泳作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
楼阁之下,用大字书写着三个姓氏;
在海南,只见到两位老翁归来。
英文翻译
In the pavilion, three surnames are inscribed in large script;
On Hainan, only two old men are seen returning.
深度解构
姓名书写是政治认同的符号,见证人事周期。
诗意解析
诗意概括
感慨宦海沉浮与人事变迁。
格律
仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句(摘句),押平声韵。
东山书院编辑整理