句其一

作者：胡寅（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

胡寅作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

更烦横铁笛，吹与众山听。

gèng fán héng tiě dí， chuī yǔ zhòng shān tīng。

ㄍㄥˋ ㄈㄢˊ ㄏㄥˊ ㄊㄧㄝˇ ㄉㄧˊ，ㄔㄨㄟㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄢㄊㄧㄥ。

更想劳烦那横吹的铁笛，

将曲声吹给群山聆听。

I'd rather trouble the transverse iron flute,

To blow a tune for all the mountains to hear.

笛声与山共鸣，体现天人合一的治理智慧。

诗人以铁笛声与群山共鸣，表达超然物外的豪情与对自然的亲近。

意象：山 · 声 · 铁笛

○平○仄仄，○仄仄平○。

本诗为五言绝句，押平声韵。

胡寅（1098-1156），字明仲，学者称致堂先生，南宋建州崇安（今福建武夷山）人。他是南宋初年重要的理学家、政治评论家和文学家，为湖湘学派的重要人物之一。胡寅以刚直敢言著称，在学术上继承并发展了二程（程颢、程颐）的洛学思想，其政论与史论对后世影响深远，文学创作亦带有鲜明的理学色彩。

东山书院编辑整理