和彦达落梅

为问东风有底忙，吹成疏雪洒林塘。

wèi wèn dōng fēng yǒu dǐ máng， chuī chéng shū xuě sǎ lín táng。

ㄨㄟˋ ㄨㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄧㄡˇ ㄉㄧˇ ㄇㄤˊ， ㄔㄨㄟ ㄔㄥˊ ㄕㄨ ㄒㄩㄝˇ ㄙㄚˇ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄤˊ。

应知剩馥归香骨，谁拾残英试粉粧。

yīng zhī shèng fù guī xiāng gǔ， shuí shí cán yīng shì fěn zhuāng。

ㄧㄥ ㄓ ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄤ ㄍㄨˇ， ㄕㄨㄟˊ ㄕˊ ㄘㄢˊ ㄧㄥ ㄕˋ ㄈㄣˇ ㄓㄨㄤ。

安得反魂三折臂，漫披能赋九回肠。

ān dé fǎn hún sān zhé bì， màn pī néng fù jiǔ huí cháng。

ㄢ ㄉㄜˊ ㄈㄢˇ ㄏㄨㄣˊ ㄙㄢ ㄓㄜˊ ㄅㄧˋ， ㄇㄢˋ ㄆㄧ ㄋㄥˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ。

枝间頼有青青子，不遣行人折过墙。

zhī jiān lài yǒu qīng qīng zǐ， bù qiǎn xíng rén zhé guò qiáng。

ㄓ ㄐㄧㄢ ㄌㄞˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄗˇ， ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄜˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄤˊ。