南朝欲相风方上，北敌闻风骨已寒。
句 其一
全宋诗热度：
★★★☆☆
胡温彦作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
南朝想要拜他为相时，他的声望正开始高涨；
北方的敌人听闻他的名声，就已感到胆寒。
英文翻译
The Southern court sought a minister, his fame just rising;
The northern foe, hearing the news, felt their bones already chill.
深度解构
南北对峙揭示政治博弈的复杂认同。
诗意解析
诗意概括
南朝欲拜相之风正盛，北敌闻风丧胆，暗含政治较量。
格律
平平仄○平平仄，仄仄○平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理