试步向栏干，奇花正好看。
乾坤增着力，风雨莫无端。
彩笔题诗易，金刀下剪难。
十分方吐半，犹喜夜来寒。
惜花
全宋诗热度：
★★☆☆☆
胡宿作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
试着走向栏杆处，
正好欣赏这奇异的花朵。
愿天地为它们增添力量，
风雨不要无故摧残。
用彩笔题诗赞美容易，
用金刀剪下它们却很难。
十分的美才绽放出一半，
反而欣喜昨夜到来的寒意。
英文翻译
I step towards the balustrade for a try,
To admire the wondrous flowers at their best.
May heaven and earth lend them added strength,
And wind and rain not bring harm without cause.
Easy it is to write poems with a colored brush,
Hard it is to cut them down with a golden knife.
They've only half-unfurled their full splendor,
Yet I rejoice in the chill that came last night.
深度解构
惜花行为隐含对美好事物易逝的周期认知。
诗意解析
诗意概括
诗人漫步栏干欣赏奇花，表达对美好事物的怜惜之情。
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理