江城春日

暮春江色映芳菲，雨后清和满客衣。

mù chūn jiāng sè yìng fāng fēi， yǔ hòu qīng hé mǎn kè yī。

ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄤ ㄙㄜˋ ㄧㄥˋ ㄈㄤ ㄈㄟ， ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄇㄢˇ ㄎㄜˋ ㄧ。

游骑自穿官柳去，落霞常伴彩桡归。

yóu qí zì chuān guān liǔ qù， luò xiá cháng bàn cǎi ráo guī。

ㄧㄡˊ ㄑㄧˊ ㄗˋ ㄔㄨㄢ ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄡˇ ㄑㄩˋ， ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˊ ㄔㄤˊ ㄅㄢˋ ㄘㄞˇ ㄖㄠˊ ㄍㄨㄟ。

锦鳞劈浪深深跃，翠羽迎风两两飞。

jǐn lín pī làng shēn shēn yuè， cuì yǔ yíng fēng liǎng liǎng fēi。

ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄌㄤˋ ㄕㄣ ㄕㄣ ㄩㄝˋ， ㄘㄨㄟˋ ㄩˇ ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˇ ㄈㄟ。

因下短亭犹惜别，万枝香雪在蔷薇。

yīn xià duǎn tíng yóu xī bié， wàn zhī xiāng xuě zài qiáng wēi。

ㄧㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧ ㄅㄧㄝˊ， ㄨㄢˋ ㄓ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄝˇ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄤˊ ㄨㄟ。