翠柏荫山庄，岩扃四序凉。
歌攀牛角远，啸引凤音长。
夕膳烹葵熟，春杯切桂香。
列侯生计在，千户橘含霜。
和人山居
全宋诗热度：
★★☆☆☆
胡宿作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
翠绿的松柏荫蔽着山中的居所，
岩石的门户四季都透着清凉。
歌声随着牛角号声传向远方，
长啸引动着凤凰般的清音悠长。
晚餐烹煮的葵菜已经熟透，
春日的酒杯切开了桂花的芬芳。
列侯的生计就在此间安顿，
千户人家的橘柚凝结着白霜。
英文翻译
Green pines shade the mountain lodge,
The rocky gate is cool through seasons four.
Songs climb with ox-horn's distant call,
Whistles draw out the phoenix's long allure.
Evening meal cooks mallow to tender fare,
Spring cups slice cassia with fragrance rare.
The marquis' livelihood lies here in view,
A thousand households' oranges hold frost anew.
深度解构
山居生活是对自然周期规律的深度认同。
诗意解析
诗意概括
山居环境清幽，翠柏岩扃带来四季凉意，体现隐逸之乐。
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理