感旧

作者: 胡宿(宋) 体裁:七言律诗

全宋诗热度:
★★☆☆☆
胡宿作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

万里青云未致身,马蹄空踏几年尘。

曾迷玉洞花光老,却过金城柳色新。

粉壁已沈题凤字,酒垆犹记姓黄人。

坞中横吹偏多感,一涕阑干白角巾。

白话文翻译

远行万里,仕途青云之志尚未实现,

马蹄徒然踏过了多年的尘土。

英文翻译

For ten thousand miles, azure clouds, yet no official post attained,

My horse's hooves have vainly trodden years of dust.

深度解构

揭示了士人晋升路径中的周期困境与认同焦虑。

诗意解析

诗意概括

诗人感叹仕途坎坷,多年奔波却未能实现青云之志。

《感旧》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 羁旅

情感: 孤寂 · 惆怅 · 沉郁

意象: 青云 · · 马蹄

语气: 典雅 · 沉郁 · 素淡

格律

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

本诗为七言律诗,押平声韵。

胡宿生平简介

胡宿(995-1067),字武平,常州晋陵(今江苏常州)人,北宋仁宗朝名臣、文学家。他活跃于北宋中期,以端重谨厚、学识渊博着称,官至枢密副使。其文学创作承袭西昆体余绪,诗风温丽典雅,在当时文坛有一定地位,是连接西昆体与北宋诗文革新之间的过渡性人物之一。

浏览胡宿全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理